In this episode, inspired by the chilling and real-life stalking of Theresa Saldana, a psychopath protected by the technicalities of the law makes a pianist's life a living hell while Hunter and McCall spend their off-duty hours desperately trying to protect the victim.