Season
Season 1 Episode
- Season 1 Episode 1 - Pilot
- Season 1 Episode 2 - Bye Nay
- Season 1 Episode 3 - Louie's Angel
- Season 1 Episode 4 - Friction
- Season 1 Episode 5 - Law of Attaction
- Season 1 Episode 6 - The Fall
- Season 1 Episode 7 - Pressure
- Season 1 Episode 8 - Problem Solving
- Season 1 Episode 9 - The Test
- Season 1 Episode 10 - Resistance
- Season 1 Episode 11 - Art vs. Science
- Season 1 Episode 12 -Conclusion
- Season 1 Episode 13 - Connection
- Season 1 Episode 14 - Confession
- Season 1 Episode 15 - Louie of Lia
- Season 1 Episode 16 - Forbidden Love
- Season 1 Episode 17 - Boiling Point
- Season 1 Episode 18 - Crisis
- Season 1 Episode 19 - Entrust
- Season 1 Episode 20 - Breaking Point
- Season 1 Episode 21 - Chain Reaction
- Season 1 Episode 22 - The Elopement
- Season 1 Episode 23 - The Promise
- Season 1 Episode 24 - Louie's Goodbye
- Season 1 Episode 25 - Spaces
- Season 1 Episode 26 - World Apart
- Season 1 Episode 27 - Reconnection
- Season 1 Episode 28 - Reset
- Season 1 Episode 29 - Walls
- Season 1 Episode 30 - Jealousy
- Season 1 Episode 31 - Force of Attraction
- Season 1 Episode 32 - Confrontation
- Season 1 Episode 33 - Hurting Each Other
- Season 1 Episode 34 - Resignation
- Season 1 Episode 35 - Authentication
- Season 1 Episode 36 - Discovery
- Season 1 Episode 37 - Chance
- Season 1 Episode 38 - Disaster Recovery
- Season 1 Episode 39 - Synchronization
- Season 1 Episode 40 - Proposal
- Season 1 Episode 41 - First Night
- Season 1 Episode 42 - Surface Tension
- Season 1 Episode 43 - Frame Up
- Season 1 Episode 44 - Predicament
- Season 1 Episode 45 - Uncovering
- Season 1 Episode 46 - Breakthrough
- Season 1 Episode 47 - The Truth
- Season 1 Episode 48 - Shutdown
- Season 1 Episode 49 - Twisted Truth
- Season 1 Episode 50 - The Blame
- Season 1 Episode 51 - The Scandal
- Season 1 Episode 52 - Dead Spot
- Season 1 Episode 53 - Louie's Trials
- Season 1 Episode 54 - Testimonial
- Season 1 Episode 55 - New Worrld
- Season 1 Episode 56 - System Down
- Season 1 Episode 57 - Debugging
- Season 1 Episode 58 - Louie Upgrade
- Season 1 Episode 59 - Reboot
- Season 1 Episode 60 - Revamp
- Season 1 Episode 61 - The Way Back
- Season 1 Episode 62 - Meet Up
- Season 1 Episode 63 - Unknown Truth
- Season 1 Episode 64 - Losing Louie
- Season 1 Episode 65 - Discolosure
- Season 1 Episode 66 - Power On
- Season 1 Episode 67 - Transition
- Season 1 Episode 68 - Finding Yachie
- Season 1 Episode 69 - Grim Reality
- Season 1 Episode 70 - Reckoning
- Season 1 Episode 71 - Louie's Protection
- Season 1 Episode 72 - Worst Fear
- Season 1 Episode 73 - Hotspot
- Season 1 Episode 74 - Sign Out
- Season 1 Episode 75 - One World
The World Between Us - Season 1 Episode 57 Episode 57 - Debugging
0.00 30 minutes With Noli's help, Louie finally finds a reason to stay alive and plan his revenge against the Libradillas.
